Razlika med aboridžini in domorodci-1

Aboriginal vs. domorodci

Večino časa se nanaša na ljudi, ki urbanizacije in vseh drugih vidikov sodobne družbe niso sprejeli kot domorodci, domorodci, staroselci, kulture četrtega sveta ali prvi ljudje. Ti izrazi so večinoma eni in isti; Vendar pa z nastopom jezikovnih in političnih kvalifikacij te na videz sinonimne besede razvijajo lastne pomene in merila. Z drugimi besedami, staroselci in domorodci se nenadoma razlikujejo po konotaciji.

Če ga poiščemo v slovarju, se beseda „staroselci“ nanaša na besedilo „ki izvira in živi ali se pojavlja naravno v območju ali okolju“. Izrazito je to, da se dejansko opisuje kot pozitiven in politično korekten izraz za opisovanje domorodcev. Združeni narodi in njegove podrejene organizacije dajejo prednost izrazi med številnimi drugimi sopomenkami, saj je ohranil natančen seznam meril, ki odpravlja kakršne koli namene diskriminacije ali zatiranja. V biogeografiji in ekologiji je „vrsta opredeljena avtohtona, če je njena prisotnost na tem območju posledica samo naravnih procesov, brez človeškega posredovanja.“ V bistvu to ne omejuje pomena opredelitve skupnosti ljudi; lahko zadeva tudi druge organizme, kot so rastline, živali in celo kopenske tvorbe v določenem območju. Kar zadeva skupnosti ljudi, niso le endemične do svojih prvotnih ozemelj, ampak tudi zahtevajo kulturno sorodnost, zgodovinsko kontinuiteto in včasih skrbništvo nad svojimi deželami. Še pred urbanizacijo in industrializacijo, ki sta večinoma povezana z zahodnim vplivom, so te skupnosti vzpostavile in razvile družbo s trajnostnim življenjskim slogom, vladajočim razredom, gospodarstvom itd. Tehnično gledano sodobna merila za 'staroselce' vključujejo skupine:

Razlika med aboridžini in domorodci-1

1) Pred nadaljnjo kolonizacijo ali aneksijo

2) poleg drugih kulturnih skupin med ustanovitvijo in / ali kraljevanjem kolonije ali države,

3) neodvisna ali v veliki meri izolirana od vpliva zahtevanega upravljanja s strani nacionalne države,

4) ohraniti vsaj deloma svoje izrazite kulturne, družbene in jezikovne značilnosti ter ostati ločeni od okoliškega prebivalstva in prevladujoče kulture nacionalne države,

5) zunanje skupine se samoopredelijo kot domorodne ali jih kot take priznajo. Primeri avtohtonih skupnosti so Huli Papue Nova Gvineja, Chamorros v Guamu, Sami na Norveškem, Brazilija Kayapo in Aeta s Filipinov.

Po drugi strani pa ima izraz "staroselci" zelo podobno slovarsko opredelitev z besedo "staroselci". Opredeljen je kot „obstoj na območju od začetka“ in „povezan z avtohtonimi ljudstvi Avstralije.“ Preprosto povedano, lahko se uporablja pridevnik, ki se na splošno nanaša na domorodce, ali ustrezen samostalnik, zlasti podrazred za identifikacijo Avtohtone avtohtone skupnosti s sedežem v Avstraliji. Na politični ravni pa je izraz "aboriginal" ali "aborigine" dobil negativno, zoprno posledico zaradi zgodovinske povezave izraza s kolonializmom. Danes širok, splošno sprejet pomen izraza Aboridžin zajema staroselce Avstralije. Kljub temu pa so te skupnosti v krajevnem jeziku in kulturi še vedno zelo drugačne med seboj. Nekateri vsemogočni aboridžinski Avstralci so Nunga, Tiwi, Koori, Murri in Yamatji.

Povzetek

1) Izraza "staroselci" in "domorodci", ki ju uporabljata kot pridevnika, imata podobne opredelitve - nanašajo se na ljudi, ki izvirajo in se pojavljajo na določenem območju.

2) Čeprav sta dva izraza sinonimna, je 'staroselstvo' raje pred 'domorodci', saj je prvi določil sprejemljiva določena merila in se šteje za politično pravilno, medtem ko se drugi šteje za žaljiv zaradi povezanosti s kolonizacijo.

3) „staroselci“ so razširjena klasifikacija skupnosti, ki trdijo, da imajo zgodovinsko kontinuiteto in kulturno sorodnost z družbami, ki izvirajo iz izvirnega ozemlja. Aboridžini pa so podklasa, ki obkroža različne domorodne skupnosti s sedežem v Avstraliji.

Reference

  • https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Australia_Aboriginal_Culture_002_(5447678025).jpg
  • https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kaiapos.jpeg